Avant de quitter l’école
- Bulletins officiels et légende des notes
- Taux de présence
- Liste des matières et volume horaire
- Travaux significatifs
- Coordonnées d’un responsable
- Traductions éventuellement demandées
Reprendre en Suisse
Planifiez un rendez-vous avec l’établissement suisse et un scénario réaliste de remise à niveau. Les documents étrangers éclairent la décision ; ils ne garantissent ni équivalence ni passage automatique.
Valoriser sans exagérer
Décrivez des situations, responsabilités et résultats observables : suivre un cours dans une autre langue, résoudre un conflit, tenir un budget ou s’intégrer à une activité sont plus crédibles qu’un simple adjectif comme “bilingue”.
